Logo ng Programang Pangangalaga ng Bata at Pang-adulto
Programa sa Pagkain ng Pangangalaga ng Bata at Pang-adulto

Programa sa Pagkain ng Pangangalaga ng Bata at Pang-adulto

Isang programa sa tulong sa nutrisyon na nagbabayad ng pagkain para sa mga lisensyadong tagapag-alaga, na nagbibigay ng malusog na pagkain upang suportahan ang parehong mga bata at matatanda sa aming komunidad. Ang CACFP ay bahagi ng pamilyang Community Bridges ng mga programa. (Para Español, desplácese hacia abajo y en el icono de Google seleccione “Spanish.” La información estara traducida a partir de allí.)

Ang institusyong ito ay isang pantay na nagbibigay ng pagkakataon.

Ang aming serbisyo

Pagbabayad para sa Mga Pagkain:

Kung ikaw ay isang provider na nangangalaga sa anim na bata o matatanda araw-araw at naghahain sa kanila ng dalawang pagkain at isang meryenda bawat araw, maaari kang mabayaran ng humigit-kumulang $8,000 taun-taon. Tawagan kami o bisitahin ang federal na site ng CACFP upang matukoy ang iyong karapat-dapat.

Mga workshop:

Nagbibigay ang CACFP ng taunang mga pagawaan sa mga lokal na provider! Makipag-ugnay sa amin upang mag-sign up, matuto ng bago at kapanapanabik na impormasyon, at network sa iba pang mga provider.

Edukasyong Nutrisyon:

Isa sa aming nakaranasang mga consultant ng programa ay bibisita sa iyong tahanan ng tatlong beses bawat taon upang obserbahan ang serbisyo ng pagkain at magbigay ng napapanahong edukasyon sa nutrisyon, kalusugan, at kaligtasan. 

newsletter:

Tingnan ang aming mga newsletter sa ibaba para sa mga update sa programa, balita sa kalusugan, mga recipe, at malusog na aktibidad para sa iyo at sa mga bata o matatanda sa iyong daycare. Mag-subscribe sa aming mga newsletter sa pamamagitan ng pag-email info@cbridges.org

“Sa aking childcare center, napakahalaga para sa akin na mag-focus sa mga masusustansyang pagkain para sa mga bata (at kami rin!). Karamihan sa mga bata na pumupunta sa amin ay talagang gustong-gusto ang pasta at quesadillas, at hinihimok namin silang sumubok ng mga bagong prutas at gulay. Ang nakita namin ay talagang gumagana ay ang pagsali sa kanila sa pagputol at paghahanda ng pagkain kasama namin. Ginagawang posible ito ng mga reimbursement mula sa CACFP. Kung wala sila, kailangan nating isakripisyo ang kalidad ng pagkain na naibibigay natin.”
Logo ng Programang Pangangalaga ng Bata at Pang-adulto
Adriana
CACFP childcare provider

CACFP: Pagpapahusay ng Kalusugan at Kagalingan

Paano gumagana ang programa?

Ang Child and Adult Care Food Program (CACFP) ay isang mahalagang inisyatiba na nag-aalok ng suportang pinansyal sa mga kwalipikadong tagapagbigay ng pangangalaga para sa pagbibigay ng masustansyang pagkain sa mga sanggol, bata, at matatanda sa iba't ibang mga setting ng pangangalaga. 

Kapag naaprubahan para sa paglahok ng CACFP, isinasama ng mga organisasyon at provider ang mga pagkain na sumusunod sa mga alituntunin sa nutrisyon ng USDA sa kanilang mga nakagawiang aktibidad sa pangangalaga. Bilang kapalit, tumatanggap sila ng cash reimbursement para sa mga qualifying na pagkain.

Ang mga child care center, adult day care center, afterschool program, at emergency shelter ay maaaring makipag-ugnayan sa CACFP nang nakapag-iisa, tumatanggap ng pagsasanay, suporta, at reimbursement nang direkta mula sa CDSS (sponsor ng Child and Adult Care Food Program). Bilang kahalili, maaari silang magtrabaho sa ilalim ng isang organisasyong nag-iisponsor, tulad ng programa ng CACFP ng Community Bridges, na nag-aalok ng parehong mga benepisyo at suporta.

Ang mga tagapagbigay ng day care home, gayunpaman, ay eksklusibong bahagi ng CACFP sa pamamagitan ng isang organisasyong nag-iisponsor. Ang mga organisasyong ito ay mga kwalipikadong entity na nangangasiwa sa programa sa ngalan ng maraming kalahok ng CACFP, tulad ng mga sentro ng pangangalaga at mga tagapagbigay ng day care home. Nagtatag sila ng isang kasunduan sa CDSS, na inaako ang responsibilidad para sa pagsasanay, pagsubaybay, at pagbibigay ng cash reimbursement sa mga kalahok ng CACFP sa ilalim ng kanilang payong. 

Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang website ng California Department of Social Services CACFP sa pamamagitan ng pag-click HERE.

Sino ang Kwalipikado para sa Programa?

Mayroong limang bahagi sa CACFP: Pangangalaga sa Bata, Pangangalaga sa Araw ng Pang-adulto, Tirahan na Pang-emergency, Mga Pagkain sa Afterschool na Nanganganib, at Mga Tahanan sa Pangangalaga sa Araw. Maaaring makalahok ang mga organisasyon sa CACFP sa ilalim ng isa sa mga bahaging ito kung natutugunan nila ang mga kinakailangan sa pagiging kwalipikado:

1. Pangangalaga sa Bata: Bukas sa mga lisensyado at walang lisensyang child care center, kabilang ang Early Head Start, Head Start, infant center, preschool center, at outside-school-hours centers.

2. Pang-adultong Pangangalaga sa Araw: Available para sa mga nonprofit at partikular na for-profit na pang-adultong day care center, na naglilingkod sa mga adult na may kapansanan sa paggana o sa mga may edad na 60 o mas matanda, tulad ng mga adult day care center, support day care center, at mga aprubadong Alzheimer center.

3. Emergency Shelter: Para sa mga pasilidad na pangunahing nag-aalok ng pansamantalang tirahan sa mga pamilyang walang tirahan na may mga anak. Ang mga batang 18 pababa na naninirahan sa mga shelter na ito ay awtomatikong kwalipikado para sa libreng pagkain.

4. Nanganganib na Pagkain Afterschool: Pampubliko o hindi pangkalakal na mga programang afterschool sa mga lugar na mababa ang kita, kabilang ang mga awtoridad sa pagkain ng paaralan, organisasyong militar, Boys and Girls Club, YMCA site, at YWCA site.

5. Mga Day Care Home: Kilala rin bilang Family Day Care Homes, ang mga provider na ito ay nagpapatakbo mula sa kanilang mga tahanan, alinman ay may a Lisensya sa Pangangalaga ng Komunidad sa pamamagitan ng CDSS o ang TrustLine programa. Dapat silang makipagtulungan sa isang organisasyong nag-iisponsor upang makilahok.

Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang website ng California Department of Social Services CACFP sa pamamagitan ng pag-click HERE.

Paano Ako Mag-sign up?

Para ma-access ang Child and Adult Care Food Program (CACFP), ang mga karapat-dapat na organisasyon sa loob ng Child Care, Adult Day Care, Emergency Shelter, At-risk Afterschool Meals, at Day Care Homes ay dapat munang makipag-ugnayan sa Community Bridges' CACFP program sa pamamagitan ng telepono sa 831 -688-8840 o sa pamamagitan ng email sa info@cbridges.org.

Para mag-apply para sa Child and Adult Care Food Program sa pamamagitan ng Community Bridges, sundin ang mga hakbang na ito:

1. Kumuha ng kopya ng iyong kasalukuyang lisensya sa pangangalaga ng bata (o dokumentasyon ng Trustline o Militar).

2. Tiyaking mayroon kang mga anak sa iyong pangangalaga.

3. Dumalo sa isang buwanang sesyon ng oryentasyon sa aming opisina sa Watsonville at magtakda ng petsa ng pag-sign up.

4. Kumpletuhin ang aming form ng kasunduan at mga aplikasyon sa site, na nagtatatag ng isang kontraktwal na pagsasaayos sa programa.

5. Ipakumpleto at pirmahan ng mga magulang ang isang enrollment form para sa bawat bata. Isumite ang mga form na ito kasama ng iyong buwanang paghahabol o sa sandaling makumpleto ng (mga) magulang ang pagpapatala.

Sa oryentasyon, magbigay ng kopya ng iyong lisensya sa pangangalaga ng bata. Pagkatapos dumalo sa oryentasyon, isang pagbisita sa bahay ang isasagawa, at maaari mong simulan ang pag-iingat ng mga rekord para sa reimbursement mula sa araw ng iyong pagbisita sa bahay.

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa proseso ng aplikasyon, bisitahin ang website ng California Department of Social Services CACFP sa pamamagitan ng pag-click HERE.

Ang mga interesadong tagapagbigay ng pangangalaga ay makakahanap din ng higit pang impormasyon tungkol sa proseso ng aplikasyon sa website ng USDA CACFP sa pamamagitan ng pag-click HERE.

MGA RESOURCES NG PROVIDER

BrightFtures.org tumutulong sa Mga Nag-aalaga ng Bata na Itaguyod ang kalusugan, kabilang ang pag-iwas sa labis na timbang sa bata. Ang sumusunod ay isang link sa isang kurikulum na makakatulong sa mga nagbibigay na matiyak na ang mga bata ay nakakakuha ng sapat na pisikal na aktibidad.

Child Development Resource Center (CDRC) tumutulong sa mga provider na interesado sa pagkuha ng lisensyado, at tumutulong din sa mga magulang na makahanap ng abot-kayang pag-aalaga ng bata.

Malusog na Pagkain sa isang Budget. Mangyaring tandaan na kahit na ibinigay ang mga sample na menu, dapat matugunan ng iyong pagkain ang mga kinakailangang USDA na nakalagay para sa CACFP. Hindi lahat ng pagkain na ibinigay sa website na ito ay nakakatugon sa kinakailangang ito.

Malusog na Bata Malusog na Kinabukasan Bilang isang pangangalaga sa bata at maagang nagbibigay ng edukasyon, ikaw ay isang malakas na puwersa sa buhay ng mga bata at makakatulong sa kanila na malaman ang mga gawi na pumipigil sa labis na timbang sa bata at mapapanatili silang malusog sa buhay. Ituon ang limang layunin upang mapunta ang iyong mga anak sa isang malusog na pagsisimula.

Malusog na Mga Preschool ay isang sentro ng pag-aaral ng nutrisyon para sa mga tagapagbigay ng pangangalaga sa bata.

Sipain ang lata tumutulong sa mga tagapag-alaga na ibigay ang boot sa mga inuming may asukal.

Mga Pangunahing Kaalaman sa KidKare Naitala ang 20 minutong pagsasanay sa mga pangunahing kaalaman sa paggamit ng KidKare upang pamahalaan ang iyong negosyo sa pangangalaga ng bata.

Pagsasanay sa KidKare Mag-sign up para sa 20 minuto na mga klase sa KidKare online upang sumali sa iba pang mga provider sa paggamit ng online na sistema.

Basahin ang Conmigo kung saan ang mga magulang ay maaaring makatanggap ng mga libreng libro upang mabasa sa inyong anak.

Mga Recipe para sa Healthy Kids nagbibigay ng inspirasyon upang lutuin ang ilang mga bagong ideya at pasayahin ang mga bata tungkol sa paggawa ng malusog na mga pagpipilian. Ang mga resipe ay ibinigay ng mga propesyonal sa nutrisyon sa paaralan, mag-aaral, magulang, chef, at miyembro ng komunidad na nagsumite ng higit sa 340 na mga recipe para sa Malusog na Kompetisyon ng Bata.

Paghahubog ng Malusog na Impresyon sa pamamagitan ng Nutrisyon at Ehersisyo (SHINE) Ang programa ay nag-aalok ng apat na Meal Quality Forums sa buong estado. Ang bawat forum ay magtutuon sa pagpapahusay ng kapaligiran sa nutrisyon ng mga maagang programa sa pangangalaga ng bata sa pamamagitan ng pinabuting paghahanda ng pagkain at serbisyo gamit ang US Department of Agriculture (USDA) Child and Adult Care Food Program (CACFP) Meal pattern.

Mga Tip upang Tulungan ang Mga Bata na Panatilihin ang isang Malusog na Timbang Ano ang maaaring gawin ng mga magulang upang maiwasan ang kanilang mga anak na maging sobra sa timbang o napakataba. Consejos para Ayudar a Los Niños Mantener un Peso Saludable Impormasyon tungkol sa los padres pueden tomar para mapigilan ang iyong mga suso na tengan sobrepeso o sean obesos.

Mga Pagkain at Meryenda ng USDA ibigay ang mga kinakailangan para sa paghahatid ng pagkain at meryenda sa mga sanggol, bata, at matatanda sa CACFP. Ang mga pattern ng pagkain ay nagbibigay sa iyo ng patnubay sa minimum na bilang ng mga bahagi at dami ng pagkain na dapat ihain bilang bahagi ng isang mapagbabayad na almusal, tanghalian, hapunan, o meryenda.

Ano ang Pagluluto ay isang mapagkukunan ng USDA para sa paglikha ng iba't ibang malusog na mga recipe, pagbuo ng mga menu, impormasyon ng SNAP, at marami pa.

"Ipinagbabawal ng Kagawaran ng Agrikultura ng Estados Unidos (USDA) ang diskriminasyon laban sa mga kostumer, empleyado, at aplikante para sa trabaho batay sa lahi, kulay, pambansang pinagmulan, edad, kapansanan, kasarian, pagkakakilanlan ng kasarian, relihiyon, paghihiganti, at kung saan naaangkop, pampulitika mga paniniwala, katayuan sa pag-aasawa, katayuan ng pamilya o magulang, oryentasyong sekswal, o kung ang lahat o bahagi ng kita ng isang indibidwal ay nagmula sa anumang programang tulong sa publiko, o protektadong impormasyon sa genetiko sa trabaho o sa anumang programa o aktibidad na isinagawa o pinondohan ng Kagawaran. (Hindi lahat ng ipinagbabawal na mga base ay nalalapat sa lahat ng mga programa at / o mga aktibidad sa pagtatrabaho.)

Kung nais mong mag-file ng reklamo sa programa ng Mga Karapatang Sibil tungkol sa diskriminasyon, kumpletuhin ang USDA Program Discrimination Complaint Form, na matatagpuan sa online sa http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, o sa anumang tanggapan ng USDA, o tumawag sa (866 ) 632-9992 upang humiling ng form. Maaari ka ring magsulat ng isang liham na naglalaman ng lahat ng impormasyong hiniling sa form. Ipadala ang iyong nakumpleto na form ng reklamo o sulat sa amin sa pamamagitan ng koreo sa US Department of Agriculture, Director, Office of Adjudication, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410, sa pamamagitan ng fax (202) 690-7442 o email sa program.intake @ usda.gov.

Ang mga indibidwal na bingi, mahirap pakinggan o may kapansanan sa pagsasalita ay maaaring makipag-ugnay sa USDA sa pamamagitan ng Federal Relay Service sa (800) 877-8339; o (800) 845-6136 (sa Espanyol).

Ang mga taong may kapansanan, na nais na mag-file ng isang reklamo sa programa, mangyaring tingnan ang impormasyon sa itaas kung paano makipag-ugnay sa amin sa pamamagitan ng mail nang direkta o sa pamamagitan ng email. Kung nangangailangan ka ng alternatibong paraan ng komunikasyon para sa impormasyon ng programa (hal. Braille, malaking print, audiotape, atbp.) Mangyaring makipag-ugnay sa TARGET Center ng USDA sa (202) 720-6200 (boses at TDD).

Ang USDA ay isang pantay na opportunity provider at employer. "

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (sa pamamagitan ng mga ulat tungkol sa “USDA”) para sa pagtatangi ng mga kliyente, empleado at solicitantes de empleo por raza, kulay, pinagmulan nacional, edad, discapacidad, sexo, identidad de género, religión, representante y, según corresponda, convicciones políticas, estado civil, estado familiar o paternal, orientación sexual, o si los ingresos de una persona provienen en su totalidad o en parte de un programa de asistencia pública, o información genética protegida de empleo o de cualquier programa o actividad realizada o financiada por el Departamento. (Walang todos los criterios na ipinagbabawal sa isang aprarón a todos los programas y / o actividades laborales).

Ang desea presentar una queja por discriminación del programa de Derechos Civiles, kumpletuhin ang USDA Program Discrimination Form Form (formulario de quejas por discriminación del programa del USDA), que puede encontrar en internet en http: //www.ascr.usda.gov/ complaint_filing_cust.html, o cualquier oficina del USDA, o llame al (866) 632-9992 para solicitar el formulario. También puede escribir una carta con toda la información solicitada en el formulario. Envíenos su formulario de queja completeo o carta por correo postal isang Kagawaran ng Agrikultura ng Estados Unidos, Direktor, Opisina ng Adjudication, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410, por fax al (202) 690-7442 o por correo electrónico a program.intake@usda.gov.

Sa pamamagitan ng mga tao, ayon sa mga auditivas, o discapacidad del habla pueden contactar al USDA sa medial del Federal Relay Service (Servicio federal de transmisión) al (800) 877-8339 o (800) 845-6136 (en español).

Ang mga tao sa mga discapacidades que desean presentar una queja hacia un programa específico, por favor de ver la información adjunta de como contactarnos por correo electrónico o dereksyon ng correo. Ang mga sumusunod na ulat ay ang alternativa de comunicación para sa impormasyong ito ng programa (sa pamamagitan ng e-mail; el sistema Braille, que las letras sean más grandes, cintas en audio, atbp.) 202 (de voz y TDD).

El USDA ay hindi napapatunayan at empleador que ofrece igualdad de oportunidades.

Agosto 2020
Mga Paalala at Update sa CACFP
Recordatorios y Actualizaciones de CACFP

Disyembre 2019
¡Frelice días Fesivos!
Maligayang Piyesta Opisyal

 Hunyo 2019
Pagkilala sa Mga Sangkap ng Grain
Mga tumutukoy sa sangkap de grano

Abril 2019
Ang Divide ng Teknolohiya
La División de Tecnología

Disyembre 2018
Happy Holidays!
Maligayang Piyesta Opisyal!

Oktubre 2018
Bagong pattern sa pagkain: pagtiyak sa pagsunod
Asegurar El Cumplimiento de los Nuevos Requisitos

Mayo 2018
Mga Update sa Paalala / Paalala
Actualizaciones y Recordatorios

Enero 2018
Maging isang Flu Fighter
Lucha Contra la Gripe

Disyembre 2017
Ngayong Holiday Season, Eat Mindful
Dagat Konsiyerto de lo que Coma Durante los Días Festivos

Nobyembre 2017
Mga Tip para sa Mas Maraming Nagpapasalamat na Mga Bata
Niños más agradecidos

Oktubre 2017
Listahan ng Disaster para sa Mga Propesyonal sa Pangangalaga ng Bata
Lista de verificación en caso de Desastre

Septiyembre 2017
Mga Bagong Paalala sa pattern ng pagkain
Recordatorios del Nuevo Patrón de Comidas

Hulyo 2017
Maging Aktibo at Maglibang!
Sé activo y diviértete

Hunyo 2017
Fuel Ang iyong Katawan
pakainin ang iyong katawan

Mayo 2017
Maagang Pagpapatupad ng Nai-update na pattern ng Pagkain
Pagpapatupad ng temprana del nuevo patrón de comida

Abril 2017
Linggo ng Kaligtasan sa Palaruan ng Playground Abril 24-28
Semana Nacional para Seguridad de Parques Abril 24-28

March 2017
Oras na para sa buwis!
¡Es tiempo para los impuestos!

Pebrero 2017
Sugar Shock!
Azúcar de más

Enero 2017
Ipinakikilala ang mga alalahanin tungkol sa pag-unlad ng isang bata
Comunicando las preocupaciones acerca del desarollo del niño

Disyembre 2016
Nais kong isang magandang piyesta opisyal at isang Bagong Taon ng kapayapaan at kaligayahan.
Les deseamos tener un bonito feriado y un Año Nuevo lleno de paz y felicidad

Nobyembre 2016
Mga Tip sa Komunikasyon
Consejos de communicación

Oktubre 2016
Pagtulong sa mga sanggol na makayanan ang takot
Ayúdeles a los niños a combatir sus miedos

Septiyembre 2016
Ang Sining ng Pakikipag-ayos sa Mga Bata!
¡El Arte de la Negociación con los Niños!

Agosto 2016
Ang maagang ibon ay nakakakuha ng uod!
¡Al que madruga, dios le ayuda!

Hulyo 2016
Paghahanda para sa mga bata sa paaralan!
¡Preparándose para los niños de escuela!

Hunyo 2016
Masaya sa Araw!
¡Diversión bajo el Sol!

Abril 2016
Ipagdiwang natin ang Earth Day!
¡Celebremos el Día de la Tierra!

March 2016
Pambansang Nutrisyon Buwan!
¡Es el Mes Nacional de la Nutrición!

Pebrero 2016
Mga allergy sa Pagkain! 
¡Alergias a los alimentos!

Enero 2016
Manigong Bagong Taon!
¡Feliz Año nuevo!

Disyembre 2015
Malusog na Mga Tip sa Holiday!
¡Consejos saludables para sa mga bakante!

Nobyembre 2015
Gobble Gobble!
¡Gluglú Gluglú! 

Oktubre 2015
Mga Tip para sa Pagsasangkot ng Mga Bata sa Kusina
Consejos para involucrar a los niños en la cocina

Hulyo 2015
Tulungan ang mga Bata na Manatiling Malusog sa Pag-aalaga ng Bata
Ayude a los niños a mantenerse saludables en la guardería

Mayo 2015
Nakikipag-usap sa Mga Magulang
Communicándose con los padres

Abril 2015
Pamamahala ng Galit para sa Mga Bata
Como controlar el enojo en los niños

Marso 2015
Kumagat sa isang Malusog na Pamumuhay
Mantenga una Vida Saludable

Pebrero 2015
Pagbuo ng Malusog na Mga Gawi sa Pagkain
Desarrollando Hábitos de Alimentación Saludables

Enero 2015
Pagpili ng Mga Ligtas na Laruan
Eligiendo juguetes seguros

Disyembre 2014
Kaligtasan sa Pagkain sa Holiday
La seguridad de los alimentos durante las fiestas

Nobyembre 2014
Malusog na Pagkain Sa Pista Opisyal
Una Alimentación Saludable Durante los Días Feriados

Oktubre 2014
Pag-iwas sa Pananakot
Prevención de la Intimidation

Septiyembre 2014
Mahalak na ubo
Tos Convulsa

Agosto 2014
pakikipagkaibigan
Pagkakaibigan

Hulyo 2014
Mga Tip upang Bawasan ang Oras ng Screen
Consejos para Reducir el Tiempo de Pantalla

Hunyo 2014
Pambansang Sariwang Prutas at Gulay Buwan
Mes Nacional de las Frutas y Verduras

Mayo 2014
Snack Attack!
¡El ataque de las meriendas!

Marso at Abril 2014
Mas Mahusay na Almusal para sa Brainpower
Un desayuno mejor para sa poder ng kaisipan

Pebrero 2014
Buwan ng Kalusugan sa Ngipin ng Mga Bata
Mes de la salud dental de los niños

Enero 2014
Pihikan sa pagkain
Niños Delicados Para Comer

Mga Oras / Lokasyon

Lunes - Biyernes: 9am hanggang 5pm (sarado 12 pm-1pm)
18 W. Lake Avenue Suite R, Watsonville, CA 95076
831-688-8840

Mga Tulay ng Komunidad Pamilya ng mga Programa