Community Bridges abre un centro de recursos temporal en Pájaro para continuar el trabajo esencial de recuperación de inundaciones y tormentas

PAJARO, CA — Community Bridges, en colaboración con Catholic Charities Diocese of Monterey, se ha unido para abrir un centro de recursos satélite en Pájaro con el fin de ayudar y garantizar que continuemos brindando servicios directos de asistencia a las familias afectadas por las devastadoras inundaciones del valle de Pájaro.

La oficina de 580 pies cuadrados en 14 Porter Drive cumplirá las funciones del trabajo de gestión de casos a largo plazo necesarios para ayudar a las docenas de familias Pájaro que no pueden regresar a casa o encontrar una vivienda nueva y habitable debido a las tormentas de primavera. 

A partir del 6 de julio, estaremos dotando al centro de personal con miembros de nuestro equipo Colectivo de Recursos Familiares (FRC, por sus siglas en inglés) todos los martes, jueves y viernes de 9 am a 4:30 pm (cerrado para el almuerzo entre el mediodía y la 1 pm) para apoyar el trabajo diligente de nuestro organizaciones asociadas que ayudan en la recuperación y ayudan a las familias de Pájaro a acceder a la asistencia a través de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y los programas estatales, del condado y locales.  

Aproximadamente 2,000 residentes fueron desplazados después de que el dique del río Pájaro se rompiera e inundara la ciudad de Pájaro y otras comunidades aledañas. Muchos han regresado a sus hogares, pero cientos aún están tramitando su solicitud ante la FEMA, y a mediados de junio, unos 250 residentes desplazados de Pájaro se alojaban en hoteles de Watsonville a través del programa de refugio temporal del condado de Monterey.

El Centro de Recuperación a Largo Plazo de Pájaro estará abierto los martes, jueves y viernes de 9 am a 4:30 pm.

“El Distrito 2 está profundamente agradecido con todas las organizaciones comunitarias que entraron en modo de recuperación casi simultáneamente con los desastres del clima invernal en Pájaro”, dijo el supervisor del Distrito 2 del condado de Monterey, Glenn Church. “En virtud de su incansable esfuerzo por esta comunidad, están contribuyendo a una hoja de ruta para la recuperación que lucha por la equidad y la relevancia ahora y en el futuro. Al continuar dando prioridad a este trabajo con la apertura del Centro de Recursos para la Familia en 14 Porter Drive, están ayudando a construir una comunidad más fuerte, más cohesiva y más resiliente”. 

Desde el 11 de marzo, Community Bridges y Catholic Charities, con la ayuda de los socios sin fines de lucro Community Action Board of Santa Cruz County, Inc., Pajaro Valley Prevention and Student Assistance, y Monarch Services, ha distribuido más de $1 millón en asistencia económica directa a los residentes de Pajaro que se han visto afectados por las recientes inundaciones devastadoras. Community Bridges también ha brindado cientos de miles de dólares en asistencia indirecta a través del alcance comunitario, la promoción política, artículos y suministros esenciales, herramientas de limpieza gratuitas y sesiones educativas sobre los derechos de los inquilinos y propietarios, la asistencia de FEMA y las solicitudes de seguros.  

Esta asistencia ha sido posible gracias a miles de donaciones a la Fundación Comunitaria del Condado de Santa Cruz, la Fundación Comunitaria para el Condado de Monterey y el fondo de alivio de inundaciones de Pajaro de Community Bridges, el último de los cuales ha recaudado más de $500,000 de más de 1,600 simpatizantes. 

Debido a que FEMA rechazó recientemente la solicitud de asistencia de reembolso de Community Bridges, planeamos tener que financiar completamente nuestros servicios a través de medios filantrópicos para ayudar a arrendar y financiar las operaciones en el sitio de Pájaro, estamos invirtiendo una parte de estas donaciones para asegurar la propiedad por un año para garantizar que el acceso a los servicios no sea un obstáculo para las familias en recuperación. 

Community Bridges esperaba solicitar apoyo financiero a través de FEMA, pero acaba de enterarse de que las organizaciones sin fines de lucro no pueden enviar solicitudes de FEMA directamente a la agencia federal: los gastos de las organizaciones sin fines de lucro deben enviarse a través de los gobiernos y agencias locales, lo que no deja un apoyo federal fructífero.  

Este es un testimonio de la importancia del apoyo filantrópico continuo para las familias de Pájaro y la necesidad de asociaciones locales más fuertes entre los gobiernos y las organizaciones sin fines de lucro para garantizar que los grupos comunitarios de primera respuesta puedan responder rápida y eficazmente a las necesidades de su comunidad durante los desastres. 

“Es imperativo que diseñemos sistemas que aprovechen al máximo todos nuestros recursos disponibles para servir mejor a nuestras comunidades”, dijo Ray Cancino, director ejecutivo de Community Bridges. “Garantizar que los gobiernos involucren plenamente a las organizaciones sin fines de lucro como nosotros en sus responsabilidades de responder es fundamental para garantizar una recuperación mejor y más equitativa”. 

Community Bridges está distribuyendo fondos a las familias de Pájaro afectadas por las recientes tormentas en nuestro centro de recursos comunitarios (FRC) en Watsonville, La Manzana Community Resources. Se invita a los residentes de Pájaro a visitar el FRC, ubicado en 521 Main Street, Suite Y, en Watsonville, de lunes a viernes, de 9:00 a 16:30, para informarse sobre los requisitos de elegibilidad.

Actualmente, hay subvenciones de entre 450 y 2,750 dólares disponibles para los residentes de Pájaro cuyas viviendas resultaron dañadas por las inundaciones del 11 de marzo. Se está dando prioridad a los residentes de Pájaro que no reunían los requisitos para recibir asistencia de FEMA y cuyas viviendas sufrieron daños importantes (marcadas en naranja y rojo), según el Mapa de Evaluación de Daños por Inundaciones del Condado de Monterey.

Estas subvenciones son posibles gracias al apoyo filantrópico. Las personas que deseen ayudar a las familias de Pájaro a recuperarse pueden donar a los siguientes lugares:

Acerca de los puentes comunitarios 

Community Bridges aspira a una comunidad próspera donde cada persona tenga la oportunidad de desarrollar todo su potencial. Juntos, nuestros programas brindan servicios esenciales, acceso equitativo a los recursos y promueven la salud y la dignidad en todas las etapas de la vida. Para obtener más información, visite www.communitybridges.org.

¡HOY ES DÍA DE ELECCIONES!¡Hoy tienes la oportunidad de hacer oír tu voz! Las urnas estarán abiertas de 7:00 a 20:00, y aún hay tiempo para votar.Los votantes del condado de Santa Cruz pueden votar en persona en cualquier centro de votación oficial o depositar su papeleta en un buzón designado.La Medida E también figura en la papeleta de votación de hoy, dando a los votantes la oportunidad de opinar sobre una propuesta de impuesto temporal sobre las ventas de medio centavo durante cinco años para financiar la atención médica local y otros servicios del condado.📍 ¿Necesitas encontrar un lugar para votar? Visita votescount.santacruzcountyca.gov para ver los centros de votación y los buzones para depositar las boletas cerca de ti.Recuerda, si estás en la fila cuando cierren las urnas a las 8 de la noche, ¡quédate en la fila!Cada voz importa. Haz que la tuya sea la tuya. #PuentesComunitarioso#Día de eleccióne#MedidaEo#Voto2026s#VocesDeLaComunidadVoces de la comunidad ...
Ver en Facebook (se abre en una nueva pestaña)
¡Distribución gratuita de alimentos en el condado de Santa Cruz este noviembre! 🍂💚Con el Día de Acción de Gracias a la vuelta de la esquina, recordamos la importancia de unirnos y apoyar a nuestros vecinos. Community Bridges está aquí para ayudar a garantizar que todos tengan acceso a alimentos frescos y artículos de primera necesidad durante estas fiestas.Acércate a uno de nuestros próximos puntos de distribución para recibir productos frescos, alimentos básicos, comestibles, ropa y otros artículos esenciales.Recursos comunitarios de Nueva Vista711 East Cliff Drive, Santa Cruz🗓️ 4 y 18 de noviembre⏰ 2:30–4:30Recursos comunitarios de montaña6134 Autopista 9, Felton🗓️ 5, 12 y 19 de noviembre⏰ 10:30–11:30 AM¡Todos son bienvenidos! No se requiere inscripción ni identificación.Ya sea que estés haciendo la compra para ti, tu familia o un vecino, estamos aquí para ayudarte a que esta temporada sea un poco más fácil. 💚Más información: communitybridges.org/frc ...
Ver en Facebook (se abre en una nueva pestaña)
Una lista de espera es más que un número. 💚Puede referirse a un vecino esperando una comida, a un cuidador esperando apoyo o a una persona mayor esperando cuidados.Detrás de cada lista de espera hay una persona, una familia y una necesidad en nuestra comunidad.Las decisiones locales pueden influir en cómo los servicios comunitarios responden a las crecientes necesidades. Tómese el tiempo para informarse sobre los problemas, reflexione sobre lo que le importa y haga oír su voz.Aprende. Cuida. Participa. Vota. 🗳️#PuentesComunitarios #condadodesantacruz #CuidadoComunitario #adultosmayores #servicioscomunitarios #Voto2026 ...
Ver en Facebook (se abre en una nueva pestaña)
Con o sin disfraces, todos los niños merecen la oportunidad de jugar y sentirse incluidos.Este Halloween, celebramos la imaginación y la alegría que los niños aportan a nuestra comunidad. Gracias a las familias, educadores infantiles y vecinos que crean un espacio para que cada niño participe a su manera.¡Community Bridges les desea un Halloween seguro y lleno de alegría!#HappyHalloween #PuentesComunitarios ...
Ver en Facebook (se abre en una nueva pestaña)
⏰ ¡Atrasa los relojes! ¡Ya llegó esa época del año otra vez!¡El horario de verano termina el domingo 1 de noviembre! No olvides atrasar tus relojes una hora.A medida que los días se acortan, los cambios en la luz solar pueden afectar nuestro sueño, energía y rutinas diarias. Algunos hábitos sencillos pueden ayudar a que la transición sea un poco más fácil:- Recibe algo de luz solar natural durante el día.- Mantén un horario de sueño regular.- Mantente activo y dedica tiempo a estar al aire libre.- Date un poco de tiempo para adaptarte.¡Y no olvides disfrutar de esa hora extra de descanso! 🍂 ...
Ver en Facebook (se abre en una nueva pestaña)
50.º aniversario de Meals on Wheels para el condado de Santa Cruz - Community Bridges / Puentes de la Comunidad logo

Celebrando 50 años de apoyo

Únase a nosotros en Food From the Heart para honrar este legado y apoyar el futuro de la atención a las personas mayores.

50.º aniversario de Meals on Wheels para el condado de Santa Cruz - Community Bridges / Puentes de la Comunidad logo

Celebrando 50 años de apoyo

Únase a nosotros en Food From the Heart para honrar este legado y apoyar el futuro de la atención a las personas mayores.

Cada familia necesita un plan

Instar al Fiscal General a adoptar el Plan de Seguridad en el Cuidado Infantil de California.

Este Giving Tuesday, sé el puente.

Juntos, podemos fortalecer los vínculos que ayudan a los niños, las familias y los adultos mayores a prosperar en toda la Costa Central.

Martes, diciembre 1, 2026