PAJARO, CA — Ipinagmamalaki ng Community Bridges na ianunsyo ang pagpili sa Hijos del Sol upang magdisenyo at lumikha ng isang nakaka-inspire na landmark na mural sa gitna ng Pajaro. Ang sama-samang pagsisikap na ito, na ginawang posible ng lokal at estadong adbokasiya na gumawa ng California Assembly Bill 102 (AB102), ay magpapabago sa isang kilalang pader sa 400 bloke ng Salinas Road upang maging isang pangmatagalang simbolo ng katatagan, pagkakaisa, at kultural na pagmamalaki para sa mga residente ng Pajaro Valley, na marami sa kanila ay bumabawi pa rin mula sa mapangwasak na baha noong 2023.
Makukuha ng mural ang katatagan at diwa ni Pajaro sa pamamagitan ng makapangyarihang simbolismo. Sa gitna nito, isang babae ang bumangon mula sa Pajaro River, na naglalaman ng Mother Earth at renewal pagkatapos ng bagyo. Nakatayo siya sa likuran ng mga ulap, bundok, at matabang bukirin, na nakaangkla sa komunidad sa tanawin nito. Ang mga ibon at kalapati sa rehiyon ay kumakatawan sa kaligtasan at katapangan, habang ang “Pajaro”—ang ibon—ay nagpapaalala sa atin ng isang komunidad na walang hangganan, na nagtitiis sa pamamagitan ng lakas at kakayahang umangkop. Isang pamilyang nagtatrabaho sa bukid ang nagbibigay pugay sa mga pinagmulang agrikultural ng bayan, na pinarangalan ang mga sakripisyong ginawa upang lumikha ng mas magandang kinabukasan para sa susunod na henerasyon.
Ang mural, na aabot ng humigit-kumulang 160 talampakan ng 25 talampakan, ay inaasahang tatagal ng humigit-kumulang dalawang buwan upang makumpleto.
Kapag nakumpleto na, sasali ang mural sa iba pang pampublikong sining na sinusuportahan ng Community Bridges—kabilang ang "Karunungan ng Ating mga Nakatatanda"At"Liwanag ng mga Lipunan: Pagkilala at Pagpapalakas ng Kababaihan,” dalawang mural sa punong-tanggapan ng Watsonville ng ahensya—bilang palatandaan ng komunidad at paalala ng walang hanggang lakas ni Pajaro.
Sinabi ng CEO ng Community Bridges na si Raymon Cancino: "Ang mga mural ay higit pa sa pampublikong sining. Ang mga ito ay salamin ng kuwento at diwa ng isang komunidad. Sa Community Bridges, naniniwala kami sa pamumuhunan sa mga proyektong hindi lamang nakakatugon sa mga pangunahing pangangailangan ng mga tao ngunit nag-aaruga din ng pag-asa, pag-aari, at pagmamalaki. Ang mural na ito ay gagawa nang eksakto."

Ang disenyo ng mural ay hinubog ng mga tinig at buhay na karanasan ng pamayanan ng Pajaro. Sa nakalipas na dalawang taon, ang Community Bridges ay direktang nangalap ng input mula sa mga lokal na pamilya na tumatanggap ng mga serbisyo sa pamamahala ng kaso pagkatapos ng baha noong 2023. Ibinahagi ng mga residente ang kanilang mga pakikibaka, katatagan, at pag-asa para sa hinaharap—mga pag-uusap na ngayon ay hinabi sa likhang sining. Pinalawak pa ng Hijos del Sol ang prosesong ito sa pamamagitan ng mga workshop kasama ang Pajaro Business Group at mga kasosyo sa kultura tulad ng Casa de la Cultura, na tinitiyak na ang huling disenyo ay tunay na sumasalamin sa pagkakakilanlan, pamana, at mga halaga ni Pajaro.
Si Alfonso Moran, Jr., Presidente ng Pajaro Business Group ay nagpahayag nito tungkol sa bagong mural sa Pajaro: "Ang pamayanan ng Pajaro ay minsan napapansin dahil sa lokasyon nito sa hangganan ng mga county ng Monterey at Santa Cruz. Mahalagang i-highlight ang natatanging lugar na ito, na nakatayo sa isang sangang-daan ngunit nananatiling puno ng pangako. Ang sining ay nagsisilbing isang epektibong daluyan para sa pagbibigay ng inspirasyon sa pagbabago ng kasaysayan at pag-akit ng pansin ng ating komunidad sa Pajaro. kagandahan, at isang mural ang maaaring ipakita ang kayamanan na ito habang naiimpluwensyahan ang mga pananaw Bilang Pajaro Business Group, ang layunin namin ay pagandahin ang visual appeal ng aming komunidad at i-promote ang Pajaro bilang isang destinasyon sa halip na isang lugar lamang na dinadaanan ng mga tao.
Itinatag sa 1994, Hijos del Sol, isang nonprofit na organisasyon ng sining na itinatag ng artist na si José G. Ortiz, ay nagbibigay ng kapangyarihan sa mga kabataan at pamilya sa pamamagitan ng mga hands-on na programa sa sining na nagbibigay inspirasyon sa pagkamalikhain at nagpapatibay ng koneksyon sa komunidad. Ang organisasyon ay nagpapatakbo ng isang libreng open art studio sa East Salinas limang araw sa isang linggo, na nag-aalok sa mga kabataan ng ligtas at nakakaengganyang espasyo upang tuklasin ang kanilang pagkamalikhain. Bilang karagdagan, ang Hijos del Sol ay nagdadala ng arts programming sa mga paaralan at mga kaganapan sa komunidad sa buong Central Coast, na umaabot sa daan-daang estudyante at pamilya bawat taon. Magkasama, nakumpleto ni Ortiz at ng kolektibo ang higit sa 70 pampublikong mural sa buong rehiyon, bawat isa ay nilagyan ng makulay na kulay at simbolismo. Ang kanilang pinakakilalang lokal na gawain ay ang mural sa labas ng Salud Para La Gente sa downtown Watsonville.
Sabi ni Jose G. Ortiz: "Upang makita ang diwa ng Pajaro, huwag nang tumingin pa sa mga tao nito—matapang, matapang, at puno ng pagkamangha. Ang kanilang mga tinig at kanilang mga kuwento ay nagpinta ng mga tunay na larawan ng bayang ito. Sa Hijos del Sol, naniniwala kami sa pagpaparangal sa lahat ng buhay—tao, hayop, at halaman—dahil sama-sama nating ibinabahagi ang pagbabagong planetang ito. Tulad ng mga ibon, lumipad at pinarangalan ang mga tao sa Pajaro. ang mural na ito bilang repleksyon ng kanilang lakas, kagandahan, at pag-asa.”
Ang mga may-ari ng property—matagal nang pinagkakatiwalaang mga kasosyo sa komunidad sa Pajaro, Santa Cruz County, at sa buong Central Coast—ay bukas-palad na nagbigay ng espasyo sa dingding sa Salinas Road para sa mural nang walang bayad. Mula noong baha noong 2023, palagi silang namumuhunan sa komunidad at sa mga tao nito, na tumutulong na maglatag ng pundasyon para sa pagbawi at pag-renew.
Idinagdag ni Cancino: "Bilang isang komunidad, alam namin na ang agrikultura ay ibinahaging kuwento ni Pajaro—ang nakaraan, kasalukuyan, at hinaharap. Ito ang nagbubuklod sa amin bilang magkapitbahay at bilang isang komunidad. Ang mural na ito ay isang pagpupugay sa aming pamana sa agrikultura, ang aming katatagan sa harap ng kahirapan, at ang sama-samang lakas na magdadala sa Pajaro na ito at mapagpahalagang pananaw ay nasasabik na makita ang may-ari na ito at mapagpahalagang pananaw na nasasabik na makita ang buhay ng may-ari ng pasasalamat at nasasabik na ibahagi ang pag-aari sa buhay. sa pananaw na ito para sa proyekto.”
Ang proyekto ay naging posible sa pamamagitan ng AB102, na, salamat sa adbokasiya ng mga lokal na kinatawan sa lehislatura ng estado tulad nina Speaker of the Assembly Robert Rivas at State Sen. John Laird, ay naglaan ng $20 milyon sa County ng Monterey para sa pangmatagalang pagbawi mula sa baha ng Pajaro noong 2023. Pinili ng County ng Monterey na gumamit ng $2 milyon para pondohan ang mga gawad ng komunidad at pinili ang Community Foundation para sa Monterey County upang pangasiwaan ang mga gawad. Noong Disyembre 2024, 23 organisasyon ang ginawaran ng pagpopondo.
Ang Community Bridges ay kabilang sa mga lokal na organisasyon na ginawaran ng pondo sa pamamagitan ng AB102 recovery program. Ang ahensya ay nagdirekta ng $30,000 ng kabuuang grant nito para sa mural na inisyatiba. Hijos del Sol ay pinagkalooban ng $45,000, at magkasamang pinagsasama-sama ng dalawang organisasyon ang mga mapagkukunan upang bigyang-buhay ang isang mural na tatayo bilang landmark ng komunidad na maaaring ipagdiwang at kuhaan ng lakas ng mga residente ng Pajaro para sa mga susunod na henerasyon.
Higit pa sa mural, ang gawad ng Community Bridges ay sumusuporta din sa ilang iba pang mga inisyatiba na idinisenyo upang iangat ang Pajaro. Kabilang dito ang pinalawak na immigration at legal na tulong sa panahon kung kailan maraming pamilya ang nahaharap sa kawalan ng katiyakan sa ilalim ng mga pagbabago ng pederal na pamahalaan at lalong matigas na mga patakaran sa imigrasyon, pati na rin ang mga patuloy na serbisyo na tumutulong na palakasin ang katatagan at pagbangon ng komunidad.
Ang ahensya ay nakipagtulungan din nang malapit sa County ng Monterey upang ipamahagi ang direktang tulong pinansyal sa mga nakaligtas sa baha sa pamamagitan ng Unmet Needs Disaster Assistance Program, na pinondohan din ng AB102. Sa ngayon, ang Community Bridges ay namahagi ng humigit-kumulang $1.7 milyon na tulong pang-ekonomiya sa mga residente ng Pajaro sa pamamagitan ng programang iyon, at higit sa $2.5 milyon sa pangkalahatan salamat sa mga indibidwal na donor at mga kasosyo sa pundasyon na nag-rally upang suportahan ang mga pamilyang Pajaro sa agarang resulta ng baha.
Tungkol sa Community Bridges
Ang Community Bridges ay nakikita ang isang maunlad na pamayanan kung saan ang bawat tao ay may pagkakataong mailabas ang kanilang buong potensyal. Sama-sama, ang aming pamilya ng mga programa ay naghahatid ng mahahalagang serbisyo, nagbibigay ng pantay na pag-access sa mga mapagkukunan, at tagapagtaguyod para sa kalusugan at dignidad sa bawat yugto ng buhay. Upang matuto nang higit pa, mangyaring bisitahin www.communitybridges.org.



