¿Qué es la Gestión Mejorada de la Atención? Todo lo que necesita saber

Cuando Celia, una trabajadora agrícola de 45 años del centro de California, recibió el alta hospitalaria tras cinco meses de complicaciones que pusieron en peligro su vida, regresó a casa confundida, con dolor y sin saber cómo cuidar su herida quirúrgica abierta. No entendía las instrucciones de su tratamiento, faltó a citas importantes y tenía dificultades para respirar. Para colmo, hablaba principalmente mixteco bajo y no tenía acceso a transporte, alimentos ni atención médica de seguimiento. 

Pero luego, la conectaron con Lizbeth, una administradora de atención dedicada a través del programa de Gestión de Atención Mejorada (ECM) de Community Bridges. 

“Gracias a Dios por poner este programa en mi camino”, dice Celia ahora. “Y Lizbeth también. Ahora me siento libre, mi herida ha cerrado y sanado, puedo caminar bien de nuevo y ya no estoy nerviosa”. 

Historias como la de Celia son la esencia de ECM: empoderar a los beneficiarios de Medi-Cal con necesidades sociales y de salud complejas para que obtengan el apoyo personalizado que necesitan para sanar y prosperar. 

¿Qué es ECM? 

ECM es un beneficio gratuito de Medi-Cal que brinda apoyo personalizado a personas con necesidades complejas. Como parte de la iniciativa CalAIM (California Advancing and Innovating Medi-Cal) de California, ECM está diseñado para crear un sistema de salud más equitativo y centrado en la persona, especialmente para quienes corren mayor riesgo de quedar excluidos. 

A través de ECM, los clientes se emparejan con un administrador de atención que: 

  • Trabaja con la familia y el proveedor de atención médica para crear un plan de atención personalizado. 
  • Se toma el tiempo para escuchar, comprender y educarse sobre la condición del miembro. 
  • Ayuda a programar y garantiza que los miembros asistan a citas médicas o de salud mental. 
  • Los conecta con recursos como apoyo para la vivienda o acceso a alimentos. 
  • Organiza el transporte y los intérpretes. 
  • Coordina servicios entre proveedores 
  • Genera confianza, ofrece orientación y los acompaña en su camino. 

En los condados de Santa Cruz, Monterey, San Benito, Mariposa y Merced, la gestión de emergencias médicas (ECM, por sus siglas en inglés) se proporciona a través de Central California Alliance for Health (The Alliance) , el plan de atención administrada de Medi-Cal de la región. Community Bridges es un proveedor local de ECM de confianza que ofrece una coordinación de atención compasiva y personalizada, adaptándose a las necesidades de cada persona, ya sea en su hogar, en la clínica o durante su recuperación tras una hospitalización.

En el caso de Celia, su administrador de cuidados: 

  • La conocí semanalmente en la clínica de cuidado de heridas. 
  • Citas programadas con un dietista 
  • Entrega organizada de comestibles y transporte de Medi-Cal 
  • La acompañó a la UCSF para una evaluación respiratoria. 
  • La conectó con recursos de atención médica. 
  • La ayudó a navegar por la vivienda y renovar CalFresh. 
  • Le enseñó a hacer sus propias citas y solicitar servicios. 
  • Solicitó su pulsera de alerta médica y apoyó la gestión de medicamentos. 

Apenas unos meses después de inscribirse en ECM, la herida de Celia se había cerrado, su respiración había mejorado y había recuperado la confianza en el manejo de su propio cuidado. 

¿Quién califica para ECM? 

El programa ECM está disponible, SIN COSTO alguno , para los miembros de Medi-Cal que enfrentan uno o más de los siguientes desafíos:

  • Personas y familias en situación de calle: Para personas sin vivienda estable o que viven en albergues, vehículos, campamentos u otras situaciones temporales. 
  • Personas en riesgo de visitas frecuentes al hospital o al departamento de emergencias (DE): Para aquellos con condiciones de salud físicas o conductuales complejas que a menudo resultan en el uso repetido del hospital o de la sala de emergencias. 
  • Adultos con enfermedad mental grave (EMG) o trastorno por consumo de sustancias (TUS): Para quienes viven con problemas de salud mental o consumo de sustancias que afectan su bienestar y funcionamiento diario. 
  • Personas con discapacidades intelectuales o del desarrollo: Son elegibles si también cumplen con los criterios de falta de vivienda, uso frecuente del hospital o tienen SMI/SUD. 
  • Personas en riesgo de institucionalización y elegibles para cuidados a largo plazo: Para aquellos que puedan requerir cuidados de nivel residencial sin el apoyo adecuado en el hogar o en la comunidad. 
  • Residentes de centros de enfermería en transición a la comunidad: Para personas que abandonan hogares de ancianos y regresan a entornos de vida independiente o con apoyo. 
  • Niños y jóvenes inscritos en los Servicios para Niños de California (CCS) o en el Modelo de Niño Integral de CCS con necesidades adicionales: Para niños con condiciones de salud crónicas y complejas que requieren atención especializada. 
  • Niños involucrados en el bienestar infantil: Para niños de crianza o aquellos involucrados con servicios de protección infantil que tienen altas necesidades físicas, conductuales o de desarrollo. 
  • Personas embarazadas y posparto: Para quienes enfrentan riesgos de salud, sociales o ambientales durante el embarazo y después del parto. 
  • Personas que experimentan desigualdades al nacer: Para personas con mayor riesgo de tener malos resultados en el parto debido a disparidades sistémicas en la salud. 
  • Personas en transición desde el encarcelamiento: Para aquellos recientemente liberados de la cárcel, prisión o centro de detención juvenil que necesitan ayuda para reintegrarse a la comunidad con atención médica y apoyo social. 

Si usted o alguien que conoce encaja en una de estas categorías, ECM puede ser el sistema de apoyo que marque la diferencia. 

¿Necesitas un poco de apoyo adicional? 

Si cree que usted o alguien que conoce puede calificar para los servicios de ECM, estamos aquí para ayudarlo. 

Llámanos al: 831-688-8840 ext. 4020 
Correo electrónico: susiev@cbridges.org 
Aplica online: CommunityBridges.org/gestión-de-la-atención-mejorada/ 

También puede hablar con su médico o proveedor de atención médica sobre una derivación. 

⏰ ¡Atrasa los relojes! ¡Ya llegó esa época del año otra vez!¡El horario de verano termina el domingo 1 de noviembre! No olvides atrasar tus relojes una hora.A medida que los días se acortan, los cambios en la luz solar pueden afectar nuestro sueño, energía y rutinas diarias. Algunos hábitos sencillos pueden ayudar a que la transición sea un poco más fácil:- Recibe algo de luz solar natural durante el día.- Mantén un horario de sueño regular.- Mantente activo y dedica tiempo a estar al aire libre.- Date un poco de tiempo para adaptarte.¡Y no olvides disfrutar de esa hora extra de descanso! 🍂 ...
Ver en Facebook (se abre en una nueva pestaña)
Preguntas sobre Covered CaliforniaNuestro Colectivo de Recursos Familiares puede ayudarle a prepararse para el período de inscripción abierta, que comienza el 1 de noviembre. Para saber cómo contactarnos, visite communitybridges.org/frc.ESPAÑOL¿Tiene preguntas sobre California cubierta en español? Nuestro Colectivo de Recursos Familiares puede ayudarlo a prepararse para la inscripción abierta, que comienza el 1 de noviembre. Vea cómo comunicarse con nuestro equipo: communitybridges.org/frc.#californiacubierta #InscripciónAbierta #InscripciónAbierta #PuentesComunitarios #poramordeloscalifornianos ...
Ver en Facebook (se abre en una nueva pestaña)
🌧️ El Niño: ¿Estás preparado para este invierno?Ante la previsión de un fuerte fenómeno de El Niño este invierno, es importante que nuestras comunidades se mantengan informadas y preparadas para posibles condiciones meteorológicas adversas.El condado de Monterey, en colaboración con el Servicio Meteorológico Nacional y las agencias locales, compartió recientemente una presentación en la que se analizó qué se puede esperar este invierno y cómo se está preparando el condado.🎥 Mira la presentación y compártela con tu familia, amigos y vecinos: vimeo.com/1236371089 💚 Mantenerse informado es un paso importante para mantener seguras nuestras comunidades. ...
Ver en Facebook (se abre en una nueva pestaña)
¿Quién te viene a la mente cuando piensas en el futuro de nuestra comunidad? 💚Tus hijos. Tus padres. Tus vecinos. Tu yo del futuro.Cada persona tiene un motivo diferente para venir y participar. Queremos escuchar el tuyo.👇 Completa la frase:Voto por ______.Comparte tu respuesta en los comentarios.#PuentesComunitarios #CondadoDeSantaCruz #VocesDeLaComunidad #Voto2026 ...
Ver en Facebook (se abre en una nueva pestaña)
50.º aniversario de Meals on Wheels para el condado de Santa Cruz - Community Bridges / Puentes de la Comunidad logo

Celebrando 50 años de apoyo

Únase a nosotros en Food From the Heart para honrar este legado y apoyar el futuro de la atención a las personas mayores.

50.º aniversario de Meals on Wheels para el condado de Santa Cruz - Community Bridges / Puentes de la Comunidad logo

Celebrando 50 años de apoyo

Únase a nosotros en Food From the Heart para honrar este legado y apoyar el futuro de la atención a las personas mayores.

Cada familia necesita un plan

Instar al Fiscal General a adoptar el Plan de Seguridad en el Cuidado Infantil de California.

Este

dando el martes

Fortalecer
Nuestras Raíces

Desde 1977, su generosidad ha ayudado a que nuestra comunidad se fortalezca.